-
1 sfilare in parata
-
2 sfilare in parata
-
3 parata
f parade* * *parata1 s.f. ( il parare un colpo) parry: fare una parata, to parry; ( nel calcio) to save: parata in tuffo, diving save.parata2 s.f.1 (mil.) parade: schieramento in parata, parade order; essere in parata, to be on parade; sfilare in parata davanti a qlcu., to parade past s.o. // abiti di parata, formal dress; pranzo di parata, banquet2 vista la mala parata..., when he saw that things were taking a turn for the worse...* * *I [pa'rata] sfSport saveII [pa'rata] sfparata in due tempi Calcio — double save
Mil review, parade* * *I [pa'rata]sostantivo femminile1) (nel calcio) save2) (nella scherma, nel pugilato) parry•II [pa'rata]sostantivo femminile1) (sfilata) parade, procession2) mil. parade, march-past3) (gala)uniforme di o da parata — mil. mess dress o kit BE, robes of state
•parata aerea — flyby, flypast BE, flyover AE
* * *parata1/pa'rata/sostantivo f.1 (nel calcio) save; fare una parata to save a goal2 (nella scherma, nel pugilato) parryparata in tuffo diving save.————————parata2/pa'rata/sostantivo f.1 (sfilata) parade, procession2 mil. parade, march-past; sfilare in parata to parade
См. также в других словарях:
sfilare (1) — {{hw}}{{sfilare (1)}{{/hw}}A v. tr. 1 Disfare l infilato: sfilare l ago | Sfilare il rosario, recitare il rosario; (fig.) dire ogni sorta di male su qlcu. 2 Togliere di dosso: sfilarsi le scarpe. 3 Levare qualche filo spec. da un tessuto: sfilare … Enciclopedia di italiano
parata (1) — {{hw}}{{parata (1)}{{/hw}}s. f. 1 Difesa, protezione rispetto a colpi, offese e sim. 2 (sport) Nel calcio, intervento del portiere per impedire che la palla entri nella propria porta | Nella scherma e nel pugilato, movimento per difendersi dai… … Enciclopedia di italiano
paratico — /pa ratiko/ s.m. [der. di parata, dall uso dei membri di sfilare in parata sotto il proprio vessillo nelle cerimonie cittadine] (pl. ci ). (stor.) [nel medioevo, associazione di mercanti o di artigiani] ▶◀ arte, corporazione, gilda … Enciclopedia Italiana
défilé — dé·fi·lé s.m.inv. ES fr. parata militare | sfilata di moda {{line}} {{/line}} DATA: 1845. ETIMO: fr. défilé, propr. passaggio stretto poi sfilata di moda , der. di défiler sfilare … Dizionario italiano
